jueves, 5 de junio de 2014

HUMOR

"Nuestro hijo no se toma en serio el cambio climático" 
(Til Mette - Stern)

Vocabulario:

unser (adj. posesivo): /nuesto/ poseedor: 1ª persona plural. objeto poseído: masculino/sing/nominativo
*nominativo: unser (masc) - unsere (fem) - unser (neut) - unsere (plur). Recordemos que los posesivos se declinan como /ein/ (uno): /unser neues Haus/: nuestra nueva casa
* recordemos que un posesivo tiene dos partes: la parte que posee y la parte poseída. La primera parte hablará de quién tiene el objeto: yo (mein-) tú (dein-) ella (ihr-). La segunda parte viene toda la información de lo poseído: género, número y caso: mein-en, dein-es, ihr-em

der Sohn: el hijo (pl. die Söhne)

nimmt: (v): toma (3ª persona del singular presente de indicativo nehmen /tomar/ + ak
* presente indicativo: ich nehme/ du nimmst/ er-sie-es nimmt/ wir nehmen/ihr nehmt/ sie-Sie nehmen
* nimmt/ nahm/ hat genommen

jdn/etwas (ak) ernst nehmen: locución: tomar en serio
jdn/etwas (ak) nicht ernst nehmen: locución: no tomarse en serio, tomarse a broma

der Klimawandel: el cambio climático: (plural: die Klimawandel)
* den Klimawandel: acusativo. tanto porque lo demanda el verbo /nehmen/ (tomar) como la locución: /ernst nehmen/: tomar en serio
* der Klimawandel: palabra compuesta por dos sustantivos: das Klima (el clima) (plural: die Klimata/ die Klimate/ die Klimas, cualquiera de los tres plurales es correcto). + der Wandel: (el cambio) (plural: die Wandel). Recordemos que es el género del último sustantivo de la composición el que marca el género del conjunto: das Klima + der Wandel = der Kimawandel

ernst: (aj): serio, grave, con seriedad
* der Ernst: la seriedad, el aplomo
* im Ernst: en serio

No hay comentarios:

Publicar un comentario