Vamos a hacer eine Pause (una pausa) con los sustantivos y sus declinaciones, wie findet ihr das? (¿qué os parece? lit: ¿cómo encontráis esto?) y vamos a aprovechar esta pausa para ver unos verbos muy especiales, los verbos modales. Os aparecerán hasta en la sopa, así que es bueno conocerlos desde un buen principio. Es muy importante que aprendáis a distinguir unos de otros y su uso, tanto en la lengua hablada como en la escrita.
Bueno, ¡basta de prolegómenos!. Lo primero de todo, os voy a enseñar la alineación completa y sin reservas de los verbos modales:
Verbos modales: son seis:
- dürfen (poder, tener permiso)
- können (poder, ser capaz, saber). También, nos sirve para pedir algo con cortesía o dar permiso.
- müssen: (deber, tener la obligación de) (obligación legal) . Es una necesidad imperiosa.
- sollen: (deber) (sentido moral). Mandato de otra persona
- wollen: (querer) (- intensidad). Voluntad fuerte. Un plan
- mögen: (querer) (-deseo) . Un deseo expresado con cortesía
Reglas de los modales:
1º - Requieren el verbo auxiliar /haben/. Nunca el /sein/
2º - Si requieren un infinitivo, éste será sin la partícula /zu/: ich muss mich beeilen (debo darme prisa)
3º - Ojo con esto: el pretérito perfecto, normalmente, aux + participio, los modales lo hacen, con el auxiliar /haben/, como hemos dicho antes y con el infinitivo: wir hatten kommen wollen (hubiéramos querido venir).
4º - En una oración principal, el verbo modal conjugado ocupa la misma oposición que cualquier otro verbo conjugado y el verbo infinitivo va al final: ich will nie mehr reisen (no quiero viajar nunca más)
Conjugación en presente de indicativo:
dürfen können müssen
ich darf kann muss
du darfst kannst musst
er/sie/es darf kann muss
wir dürfen können müssen
ihr dürft könnt müsst
sie/Sie dürfen können müssen
sollen wollen mögen
ich soll will mag
du sollst willst magst
er/sie/es soll will mag
wir sollen wollen mögen
ihr sollt wollt mögt
sie/Sie sollen wollen mögen
Ejemplos:
- dürfen (tener permiso) (ich darf heute nicht ausgehen) (no puedo salir- no tengo permiso para ello), darf man auf dem Balkon rauchen? (¿se puede fumar en el balcón?).
- können (ser capaz) können Sie mir helfen? (¿me puede ayudar?) was kann ich für Sie tun? (¿qué puedo hacer por usted) ; wir können nicht mehr (no podemos más)
- müssen (obligación) ich muss singen (debo cantar); es muss getan werden (habrá de hacerse)
- sollen (mandato moral): man soll mit vollem Mund nicht sprechen (no se habla con la boca llena); du hättest es mir sagen sollen (deberías habérmelo dicho)
- wollen (voluntad): ich will eure Stimmen hören (quiero oír vuestras voces) (de la canción "ich will" de Rammstein); wer will, der kann (quien quiere puede).
- mögen (deseo): ich möchte mit euch mitkommen (me gustaría ir con vosotros) (ich möchte: conjuntivo II, pretérito); wie gerne möchte man reich sein! (¡quién fuera rico!).
¿Qué os ha parecido?. Más notas para poner en la nevera, ¿verdad?; schönes Wochenende!! (buen fin de semana!)
No hay comentarios:
Publicar un comentario